Alstom remporte un contrat de 90 millions d’euros en
Afrique du Sud pour le système de contrôle de la
centrale de Kusile

Alstom, leader mondial des solutions de
gestion intégrée de l’énergie destinées
aux centrales, a remporté un contrat d’une valeur de
90 millions d’euros pour l’automatisation de Kusile,
la dernière centrale thermique d’Eskom. Alstom Power
assurera l’ingénierie, la fourniture et
l’installation de son système de
contrôle-commande, ALSPA Series 6®.

Signé le 5 février 2010, ce contrat fait suite à
une commande similaire de novembre 2009 pour la centrale de
Medupi, l’usine sœur de Kusile. Il s’inscrit
dans le programme de développement de plusieurs milliards de
rands que mène actuellement Eskom, afin de multiplier par
deux les capacités de production
d’électricité en Afrique du Sud au cours des
prochaines décennies, soit en créant de nouvelles
capacités (centrales de Kusile et Medupi par exemple), soit
en optimisant le parc existant (réhabilitation de centrales
nucléaires et à charbon, notamment Koeberg et Arnot).

Le dispositif flexible de contrôle-commande, mis au point
par Alstom, aidera Eskom à maximiser l’efficacité
de son parc et à stabiliser le système en permettant un
échange d’informations en temps réel entre les
centrales de base et les capacités de production
d’énergie renouvelable.

« Eskom s’attache à la fois à répondre
aux besoins grandissants en énergie de l’Afrique du
Sud qui poursuit son industrialisation, tout en relevant les
défis du XXIe siècle en matière de
sécurité énergétique. Nos solutions
intégrées de contrôle-commande permettront à
Eskom de gérer ses installations énergétiques avec
davantage d’efficacité et de flexibilité »,
a indiqué Laurent Demortier, Senior Vice President
d’Alstom en charge de la gestion énergétique.

Le système de contrôle-commande ALSPA® Series 6,
est conçu pour assurer un contrôle cohérent et
sûr de toutes les parties de la centrale et prévoit
notamment des contrôles des turbines, des
générateurs et des équipements auxiliaires. Il
fournit également un modèle d’optimisation et de
contrôle avancés.

Alstom est présent en Afrique du Sud depuis plus d’un
siècle. Ses turbines produisent 80 % de la capacité
installée du pays. Alstom et Eskom ont récemment
collaboré à un projet de réhabilitation
intégrée en vue d’accroître la capacité
de la centrale d’Arnot de plus de 300 MW. Alstom a
également participé au projet de modernisation de la
centrale nucléaire de Koeberg qui vise à augmenter la
puissance de production de plus de 65 MW, à améliorer
la disponibilité et la fiabilité de la fourniture
électrique, et à allonger la durée de vie de la
centrale.

Contacts presse (Alstom)

Philippe Kasse, Stéphane Farhi (Corporate) - Tel
+33 1 41 49 29 82 /33 08

press@chq.alstom.com

Alicia Montoya (Alstom Power) – Tél +41 56 556 33
20

Relations investisseurs (Alstom)
Emmanuelle Châtelain - Tel + 33 1 41 49 37 38

investor.relations@chq.alstom.com 

Sites web : www.alstom.com,
www.power.alstom.com