Accord entre Alstom et E.ON Benelux pour la fourniture
d’une turbine à vapeur destinée à une
centrale aux Pays-Bas

À l’instar de la centrale
existante, cette nouvelle unité permettra d’utiliser
la biomasse comme combustible. Elle a été
également conçue pour pouvoir intégrer la
technologie de captage du carbone dans le cadre d’une
future réhabilitation de l’installation. Grâce
à sa situation stratégique près de la zone
portuaire de Rotterdam et de la Mer du Nord, la centrale pourra
faire largement appel à l’eau de mer pour le
refroidissement et profiter des voies d’eau à grand
gabarit pour ses fournitures de charbon et de biomasse.

Alstom fournira un ensemble* comprenant une
turbine à vapeur de 1110 MW et son alternateur et assurera
en outre le transport jusqu’au site, la construction
complète, la mise en service et les essais
préliminaires. La technologie d’Alstom assurera un
rendement net de 46 % grâce au refroidissement direct à
l’eau de mer, contre une moyenne européenne de 36 %,
permettant une amélioration significative en termes de
performance environnementale.

« Cette nouvelle technologie de turbine
à vapeur, qui permet une haute efficacité des
centrales, est essentielle pour réduire de façon
significative les émissions de CO2 dans les centrales à
charbon et améliorer considérablement la
rentabilité des installations,» explique Guy Chardon,
Senior Vice President d’Alstom Power Thermal Products.
« Ces projets soulignent le rôle clé
d’Alstom dans la technologie du charbon propre. »

« Dans ce projet nous avons combiné
des technologies de pointe, » explique Aris Blankenspoor,
directeur de projet E.ON du projet Maasvlakte Plant 3. « La
nouvelle technologie de chaudière à paramètres de
vapeur super-critiques de 285 bar et 620° est la clé de
l'augmentation du rendement de 20% par KW. Nous pouvons
maintenant produire la même quantité d'énergie
avec moins de charbon. Le traitement des gaz de fumées
diminue les émissions de poussières, de SO2, de CO2 et
de NOx au minimum. Le tout en réalisant une centrale à
charbon avec des taux d'émissions comparables à ceux
d’une centrale à gaz. »

L’exploitation commerciale de la
nouvelle centrale de Maasvlakte est prévue à partir de
2013.

*Ce groupe comprend 1 turbine de 1113 MW avec
extraction de chaleur, un générateur et un
condensateur, HD5X8 + MD5X + 3XND49AU/B + 50WT25E-160, et 1 pompe
d’alimentation de chaudière (BFPT 245) +
condensateur.

A propos d’ E.ON Benelux

E.ON a été créé en 1941 et
fait partie de E.ON Energie AG depuis 2000. Les centrales de E.ON
Benelux avec une capacité totale de 1850 MW sont
installées dans la province d’Hollande du sud, le
cœur économique des Pays-Bas. La société
emploie environ 7000 personnes. E.ON Benelux est basé à
Rotterdam.

Contacts Alstom

Contacts presse

Philippe Kasse, Stéphane Farhi (Corporate) - Tel
+33 1 41 49 29 82 /33 08 

press@chq.alstom.com



Sussane Shields (Power), Dorota Januszkiewicz (Poland) - Tel +33
1 41 49 27 22 / +48 55 239 22 22


Relations
investisseurs       


Emmanuelle Châtelain - Tel + 33 1 41 49 37 38 

investor.relations@chq.alstom.com

Contacts E.ON Benelux

Presse

Marjolein Boer, Ab Harpe


Tel + 31 10 289 57 11