ALSTOM remporte une commande de 200 millions d'euros pour
l'extension d'une unité de production d'aluminium à
Dubai

Ce contrat vient d’être signé  par
Patrick Kron, Président Directeur Général
d’ALSTOM, Mohamed Al-Gureir, Président Directeur
Général de DUBAL et par Abdullah Kalman, Directeur
Général de DUBAL lors d’une cérémonie
officielle qui s’est déroulée ce dimanche 5
février à Dubai.

DUBAL, qui procède actuellement à
l’extension de deux des neuf séries
d’électrolyse de son usine, située dans le sud
de l’Emirat, connaît des besoins nouveaux en
énergie pour faire face à un accroissement de sa
production.

ALSTOM assurera les études, la construction et la mise
en service de la nouvelle centrale ainsi que la fourniture de 2
turbines à gaz GT13E2, d’une turbine à vapeur,
des alternateurs, des chaudières de récupération
et du système de contrôle commande.

ALSTOM fournira également, dans le cadre de
l’extension de deux séries d’électrolyse
de cette unité, deux systèmes de traitement des
fumées destinés à réduire significativement
les émissions de fluor résultant du procédé
de fabrication de l’aluminium.

La nouvelle centrale commencera à produire de
l’énergie dès le mois de janvier 2007 et
devrait être achevée en décembre de la même
année .

Philippe Joubert, Président du Secteur Power Turbo
Systems/Power Environment a déclaré : « La
turbine GT13E2, par sa souplesse de fonctionnement et la
puissance délivrée, prouve une fois encore
qu’elle constitue la réponse adaptée aux
besoins en électricité de l’industrie de
l’aluminium. Cette technologie associée à
notre  expertise dans la construction clé en main des
centrales explique notre position d’acteur de premier
rang auprès de cette industrie. Cette commande constitue
une étape significative dans les relations commerciales
entre nos deux sociétés».



*********                                                        


                                                         


Cette dernière commande fait suite à celles
remportées depuis trois ans auprès notamment des
trois grands producteurs d’aluminium du Golfe , ALBA,
DUBAL, et Sohar.

En 2003, ALSTOM remportait auprès de la
société  Aluminium Bahrain (ALBA),
désireuse d’accroître  la capacité de
production de son usine d’électolyse, la commande
d’une centrale à gaz à cycle combiné de
650 MW, incluant 2 turbines GT13. Cette commande faisait
elle-même suite à deux contrats antérieurs
signés respectivement en 1990 et 1995 pour la construction
à Barhain de deux premières centrales à gaz. En
2005, ALSTOM s’est vue attribuer par ALBA une nouvelle
commande pour accroître la puissance de la centrale à
cycle combiné de Manama.

En 2004, ALSTOM remportait auprès de la
société Dubai Aluminium (DUBAL) un contrat pour la
modernisation et l’extension d’une première
centrale à gaz qui a permis d’augmenter sa
capacité de production d’aluminium.

Fin 2005, ALSTOM se voyait confier par la société
Sohar Aluminium la réalisation clé en main et la
maintenance d’une centrale à gaz à cycle
combiné de 1000 MW à Oman, comprenant 4 turbines
GT13.

ALSTOM, qui est l’un des leaders mondiaux des
systèmes de contrôle des émissions polluantes a
équipé en systèmes de traitement des fumées
de nombreuses séries d’électrolyse, dont celles
des sociétés ALBA et DUBAL.

ALSTOM a également remporté en 2005 
auprès du producteur argentin d’aluminium Aluar, un
contrat clé en main pour la réalisation d’une
centrale à gaz à cycle combiné de 465 MW,
incluant 2 turbines GT13.

Presse :   G.Tourvieille


(Tél. +33 1 41 49 27 13)

press@chq.alstom.com

Relations investisseurs :   Emmanuelle
Châtelain


(Tél. +33 1 41 49 37 38)


investor.relations@chq.alstom.com