Cisalpino attribue a ALSTOM une commande de plus de 300
millions d’euros pour des trains à systeme
pendulaire

lCISALPINO.fr-FR.jpg

La commande de Cisalpino porte sur 14 rames PENDOLINO pour un
montant supérieur à 300 millions d’euros.
Ces trains pendulaires à grande vitesse viendront renforcer
le parc existant en service, depuis 1996, entre la Suisse,
l’Italie et l’Allemagne.

Les rames, composées de 7 voitures, auront une vitesse
maximale de 250 km/h et une capacité de 430 passagers. Elles
seront fabriquées sur le site d’ALSTOM à
Savigliano en Italie.

La livraison de ces nouvelles rames commencera en mai 2007
pour s’achever en janvier 2008.

Philippe Mellier, président d’ALSTOM Transport, a
déclaré : « Nous sommes très heureux que
Cisalpino témoigne de sa satisfaction du PENDOLINO en le
choisissant à nouveau pour son réseau à grande
vitesse. C’est le train pendulaire le plus réputé
au monde et cette dernière commande renforce notre position
de leader sur ce marché. »

Grâce à son système de pendulaison actif
reconnu, le PENDOLINO peut négocier des courbes à une
vitesse supérieure de 35% à celle des trains
conventionnels tout en préservant le confort et la
sécurité des passagers. Aujourd’hui, 285 trains
sont équipés de la technologie pendulaire
d’ALSTOM. Ils ont parcouru plus 200 millions de
kilomètres.

Fort de plus de 35 lignes de produits et présent dans
plus de 60 pays, ALSTOM Transport propose des produits et des
services à la pointe de la technologie, à quatre
sortes de clients : administrations et entreprises de
transports urbains ; entreprises de trains de voyageurs
interurbains et administrateurs de matériel roulant ;
entreprises de transport ferroviaire ; administrateurs des
infrastructures ferroviaires interurbaines. Le secteur
Transport d’ALSTOM, affichant des ventes de
5,1 milliards d'euros pour l'année fiscale 2002-2003,
fait partie des premiers fournisseurs mondiaux de
l’industrie ferroviaire.

Contact presse :
Helen Connolly

Tél.: +33 (0)1 41 66 91 43

helen.connolly@transport.alstom.com