Les Chemins de Fer Italiens retiennent ALSTOM pour fournir
de nouveaux train régionaux

L’ensemble du projet, comprenant la première
tranche ferme et des options complémentaires, a une valeur
de 650 millions d’euros et entre dans le cadre d’un
programme d’investissement de 6 ans mené par FS.

Dans le cadre de cette première tranche ferme
représentant un montant de 115 millions d’euros,
ALSTOM fournira 36 trains : 24 automotrices pour Trenitalia (14
électriques et 10 diesels), 6 diesels pour la région
autonome du Trentin, 4 électriques pour la province
d’Arezzo et 2 électriques également pour la
province de Salerne. Le contrat sera exécuté par les
Unités de Savigliano en Italie (ALSTOM Ferroviaria*), et de
Salzgitter, en Allemagne.

Ces trains seront composés de trois voitures
articulées à plancher bas permettant un
accès facile pour les personnes handicapées. Ils
rouleront à une vitesse maximum de 160 km/h en version
électrique et à 130 km/h en version diesel. Chaque
train sera équipé de l’air conditionné et
d’un espace polyvalent.

Les livraisons débuteront en 2003. Les 30 premiers trains
seront livrés dans un délai de 38 mois.

Michel Moreau, Président d’ALSTOM Transport
s'exprimait sur ce contrat:
“Je suis ravi de cet important succès
remporté par ALSTOM Ferroviaria en Italie, le premier depuis
que nous avons pris une participation majoritaire dans Fiat
Ferroviaria. C’est une preuve évidente de notre
capacité à mettre en pratique les synergies attendues
de cette acquisition pour mieux servir nos clients
italiens.”

Avec plus de 35 gammes de produits et une présence
dans plus de 60 pays, ALSTOM Transport offre des produits et
services de pointe à quatre types de clients
différents : les exploitants et les services de transport
urbain, les exploitants de liaisons ferroviaires interurbaines
et les propriétaires de matériel roulant, les
exploitants de fret ferroviaire et les propriétaires
d’infrastructures ferroviaires interurbaines. ALSTOM
Transport, avec un chiffre d’affaires de 4,4 milliards
d’euros en 2001, est l’un des trois plus importants
fournisseurs mondiaux de l'industrie ferroviaire.

Contact Presse:

Helen Connolly

Tél.: +33 (0)1 41 66 91 43

helen.connolly@transport.alstom.com

*Comme annoncé, ALSTOM Transport a
acquis  51 % de Fiat Ferroviaria en octobre 2000.

• Visitez le site de Trenitalia