Alstom firma un acuerdo de cooperación con la NG Metalurgia en Brasil

Press Contacts

Visit our media section and follow the link "Press contacts"

Alstom y NG Metalúrgica, uno de los principales fabricantes brasileños de turbinas a vapor y otros equipos, firmaron un acuerdo de cooperación para abordar conjuntamente el mercado brasileño de turbinas a vapor de pequeño y mediano porte y de alto desempeño. Por el acuerdo, NG Metalúrgica venderá las turbinas a vapor GRT[1], con reacción de alta velocidad, de Alstom en Brasil. Alstom compartirá toda la tecnología necesaria con su aliado contribuyendo, simultáneamente, con determinados servicios de ingeniería y componentes para las turbinas vendidas por la empresa brasileña.

"La amplia experiencia de las dos empresas facilitará una rápida entrada al mercado, en un momento en el que Brasil necesita urgentemente construir su capacidad de generación industrial por biomasa como una fuente fiable de energía eléctrica", afirma Daniel Wahler, Vicepresidente de turbinas a vapor industriales de Alstom.

Brasil es uno de los mercados más dinámicos del mundo para generar energía térmica usando biomasa, la mayor parte de ella asociada a la industria del azúcar y de procesos industriales. Combinando la próxima relación de NG Metalúrgica con el portafolio de turbinas a vapor GRT de Alstom, la empresa ofrecerá a los clientes de turbinas a vapor de Brasil una nueva y altamente competitiva opción local.

"La combinación de la tecnología de turbinas de reacción avanzada de Alstom con el servicio, desde hace mucho tiempo, de NG Metalúrgica, su base local y su conocimiento de las necesidades de las industrias del azúcar y de procesos generará valor agregado para los clientes que necesitan de energía eficiente y fiable, con la finalidad de garantizar la producción, ininterrumpidamente, durante la época de cosecha o durante largos procesos de plantación", afirma Giovanni Gobbin, Chief Operating Officer de NG Metalúrgica.

De acuerdo con  GlobalData[2], la capacidad de generación de energía por biomasa instalada en Brasil pasará de 11,5 GW en 2013 para una estimativa de 17 GW hasta 2018, cuando Brasil se vuelva líder en el mercado de energía del biomasa en el mundo. Argus Media[3] indica que más de 40 proyectos, con una capacidad combinada de más de 2.000 MW, fueron registrados para la subasta de energía de biomasa de hoy 27 de abril de 2015. La nueva capacidad de biomasa sirve para compensar tanto la reducción de la producción de muchas centrales hidroeléctricas, dificultada por las lluvias por debajo de la media en los últimos años, como la generación intermitente en Brasil de más de 7GW en energía eólica.

[1] Geared Reaction steam Turbine

[2] www.globaldata.com

[3] www.argusmedia.com

Acerca de Alstom
Alstom es líder global en infraestructura ferroviaria, generación y transmisión de energía y está a la vanguardia de tecnologías innovadoras y amigables al medio ambiente. Alstom construye el tren más rápido y el metro automatizado de mayor capacidad del mundo, ofrece soluciones de plantas integradas llave en mano y servicios asociados para una amplia gama de fuentes de energía, incluyendo hidroeléctrica, nuclear, a gas, a carbón y eólica; ofrece también varias soluciones para transmisión de energía con enfoque en redes inteligentes. El Grupo emplea 93.000 personas en más de 100 países. Registró ventas de €20 mil millones y cerró aproximadamente €21,5 mil millones en pedidos en 2013/14.
 
Acerca de NG Metalúrgica Ltda.
NG Metalúrgica Ltda. es una empresa bien establecida y de propiedad familiar, para fabricación de turbinas a vapor, cajas de transmisión y otros equipos, utilizados en los procesos de la industria de azúcar y etanol, así como de una amplia gama de componentes y sistemas para la industria de petróleo y gas, tales como, vasos de presión, compresores skids, sistemas de control y de maniobra. Operando a partir de dos locales modernos de producción en la ciudad de Piracicaba, en el Estado de São Paulo, la empresa entregó más de 3.000 turbinas de 3 a 80 MW, que suministran energía fiable para la mayoría de las plantas de azúcar y etanol de Brasil. NG Metalúrgica Ltda. mantiene un estrecho contacto con sus clientes de la industria de azúcar y etanol a través de inspección y mantenimiento periódico necesario para las turbinas. Fundada en 1996, la empresa actualmente es administrada por la tercera generación de la familia fundadora.

240x135-E-tools.jpg

Press contact:

Mariana Maciel - mariana.maciel@alstom.com / Tel.: (11) 3612-7074

Ana Paula Mattar – ana.mattar@agenciaideal.com.br / Tel.: (11) 3612-7079