ALSTOM informiert europäischen Betriebsrat über
Restrukturierungsvorhaben im Bereich
Großdampferzeuger

ALSTOM hat heute die Vertreter des Europäischen
Betriebsrats über die geplante Restrukturierung im Bereich
Großdampferzeuger (Utility Boiler Business) informiert.
Dieser Geschäftsbereich ist Teil des ALSTOM-Sektors 
Power Turbo Systems/Power Environment und befasst sich
schwerpunktmäßig mit der Lieferung neuer,
umweltfreundlicher Grossdampferzeuger auf Kohle-Basis sowie von
Produkten und Dienstleistungen für kohlebefeuerte
Kraftwerksanlagen.

ALSTOM ist zu einer Anpassung der Kapazitäten im
Geschäftsbereich Grossdampferzeuger gezwungen, da der
zugängliche Markt für Grossdampferzeuger-Anlagen in
Europa und den USA zugunsten einer beträchtlichen
Marktverschiebung nach Asien deutlich zurückgegangen
ist.

Das verabschiedete Restrukturierungskonzept wurde nach
eingehenden Beratungen mit Arbeitnehmervertretern und der
Abwägung mehrerer verschiedener
Lösungsmöglichkeiten festgelegt. Das Konzept
anerkennt die Notwendigkeit, eine lokale Präsenz und
den  Zugang zum lokalen Umbau- und Modernisierungsmarkt
sowie technische Kompetenzen und Erfahrungen beizubehalten.

Folglich beinhaltet das verabschiedete
Restrukturierungskonzept:

Anpassung der Kapazitäten an den europäischen
Standorten in Deutschland und Frankreich:

In Stuttgart soll die Organisation an die Bereiche mit
größter Kernkompetenz angepasst werden, was eine
Reduzierung der Mitarbeiterzahl zur Folge haben wird. Das
Konzept sieht vor, dass 200 (von insgesamt 300)
Arbeitsplätzen erhalten bleiben.

In Frankreich sollen 50 Arbeitsplätze (von derzeit 250 am
Standort Vélizy) erhalten bleiben und in die Region Paris
verlegt werden.

Anpassung der Kapazitäten in den USA

In Windsor (Connecticut) würde die Einführung neuer
Methoden und Prozesse zu einer Produktivitätssteigerung
führen und eine Verringerung der Mitarbeiterzahl um bis zu
40 Stellen zur Folge haben.

Das Projekt ist heute dem Auswahlkomitee des Europäischen
Betriebsrats (European Works Forum Select Committee)
vorgestellt worden. Mit den Arbeitnehmervertretern werden
weitere Beratungsgespräche geführt. Es werden
Maßnahmen ergriffen, die Auswirkungen dieses
Restrukturierungsplans an allen betroffenen Standorten so
gering wie möglich zu halten.

Pressekontakt Frankreich:

Séverine Gagneraud

Phone: +33 1 41 49 27 40

e-mail:
severine.gagneraud@chq.alstom.com

Pressekontakt Deutschland:

Annette Titzmann

Phone: +49 711 917 13 28

e-mail:
annette.titzmann@power.alstom.com