Jahresbericht für das Geschäftsjahr 2001 : 1.
April 2000 – 31. März 2001
Jahresbericht für das Geschäftsjahr 2001 : 1.
April 2000 – 31. März 2001
Press Contacts
Visit our media section and follow the link "Press contacts"
Ein Jahr der signifikanten
Veränderungen und des andauernden Fortschritts
- Rekord-Auftragsbestand in
Höhe von € 39,4 Milliarden, was einer
Abdeckung von 19 Monaten entspricht
- Auftragseingang auf
vergleichbarer Basis um 11 % auf
€ 25,7 Milliarden gestiegen
- Umsatzanstieg auf vergleichbarer
Basis um 15 % auf € 24,6 Milliarden
- Operatives Ergebnis von
€ 1.151 Millionen
- Operative Gewinnspanne von 4,7 %
gegenüber 4,5 % im Geschäftsjahr 2000
- Nettogewinn vor Goodwill von
€ 564 Millionen
- Nettogewinn von € 204
Millionen
In seiner Stellungnahme zu den
Ergebnissen, die dem Aufsichtsrat am 14. Mai 2001vorgelegt
wurden, sagte Pierre Bilger, Chairman und Chief Executive
Officer von ALSTOM, folgendes:
"Dieses Jahr ist ein Jahr der
signifikanten Veränderungen und des andauernden
Fortschritts in Richtung auf unsere strategischen Ziele
gewesen. Wir sind heute die anerkannten Spezialisten für
die Infrastrukturmärkte Energie und Transport. Unsere
Maßnahmen und Aktivitäten haben in dem Berichtsjahr
zu einem hervorragenden Auftragsbestand, einer neuen
Aktionärsbasis und zu einer weiteren Fokussierung unseres
Portfolios geführt.
Trotz der weltweiten, kurzfristigen
wirtschaftlichen Unsicherheiten profitieren wir weiterhin von
einem starken mittel- bis langfristigen Infrastrukturbedarf und
guten Marktpositionen für die meisten unserer Produkte und
Dienstleistungen. Obwohl unser Operatives Ergebnis gestiegen
ist, sind wir davon überzeugt, dass wir die
Profitabilität unserer Geschäftstätigkeit auch
weiterhin wesentlich verbessern können.
Für die kommenden Jahre werden
wir die Fundamente für ein zukünftiges
gewinnträchtiges Wachstum schaffen, indem wir uns auf die
operative Leistungsfähigkeit, auf eine fortgesetzte
Fokussierung unserer Aktivitäten und auf ein Wachstum bei
Produkten und Dienstleistungen mit einem höheren Mehrwert
konzentrieren. Durch die gegenwärtig nicht eindeutige
weltwirtschaftliche Lage ist Vorsicht geboten. Dennoch sollte
unsere wirtschaftliche Leistung im Geschäftsjahr 2002
wieder einigen Fortschritt anzeigen und wir sehen heute keinen
Grund, weshalb wir unser Ziel einer Operativen Gewinnspanne von
6 % für das Geschäftsjahr 2003 nicht einhalten
könnten.”
Kennzahlen
In Millionen € | GJ 2001 | GJ 2000 |
Auftragsbestand | 39.429 | 23.701 |
Auftragseingang | 25.727 | 17.259 |
Umsatz |
24.550 |
16.229 |
Operatives Ergebnis | 1.151 | 729 |
Gewinn vor Zinsaufwand und Steuern | 896 | 802 |
Gewinn vor Steuern | 780 | 740 |
Gewinn vor Goodwill-Amortisation | 564 | 593 |
Nettogewinn | 204 | 349 |
Andere
Schlüssel-Indikatoren
In Millionen €, wenn nichts anderes angegeben |
GJ 2001 | GJ 2000 |
Operative Gewinnspanne | 4,7 % | 4,5 % |
Gewinn pro Aktie vor Goodwill | € 2,6 | € 2,8 |
Cash-Flow aus operativem Geschäft | 597 | 453 |
Nettoverbindlichkeiten | 1.216 | 831 |
Nettoverbindlichkeiten / Kapital | 55 % | 41 % |
Überblick
Secondary offering/Zweitplatzierung
Im Februar 2001 verkauften unsere
beiden Gründungsaktionäre (Alcatel und Marconi) die
Mehrheit ihrer restlichen Aktien durch eine Zweitplatzierung an
neue Aktionäre, und zwar sowohl an internationale
institutionelle als auch an französische Privatanleger.
Die Platzierung war etwas mehr als fünffach
überzeichnet. Die beiden Gründungsaktionäre
besitzen jetzt 5,7 % der ausgegebenen Aktien des Unternehmens.
In der Folge haben wir heute eine ausgeglichenere geografische
Streuung der Aktionäre.
Portfolio-Management
In einer separaten Pressemitteilung
verkündete ALSTOM heute den Verkauf des Sektors
Contracting (in Deutschland Anlagenbau und Technische Dienste).
Nach der Veräußerung dieses Sektors konzentriert
ALSTOM verstärkt seine Aktivitäten auf die Bereiche
Energie und Transport-Infrastruktur. Im Geschäftsjahr 2001
führte das Unternehmen eine Reihe von Akquisitionen durch,
insbesondere die Übernahmen von 51 % von Fiat Ferroviaria
sowie der T&D-Dienstleistungsaktivitäten von Norweb
und Scottish Power in Großbritannien. Seit dem 11. Mai
2000 ist der Sektor Power vollständig konsolidiert.
Lokale Präsenz
Wir haben heute eine
ausgeglichenere geografische Abdeckung durch unsere
Geschäftsaktivitäten. Um davon zu profitieren, haben
wir die Sektor-Landesorganisationen von ALSTOM und Power in
eine gemeinsame Netzwerk-Organisation zusammengeführt, was
zu einer effektiveren lokalen Präsenz geführt
hat.
Jahresergebnisse
Insgesamt ist unsere
wirtschaftliche Leistungsfähigkeit im Geschäftsjahr
2001 durch einen historischen Rekord für Aufträge und
Umsätze mit einer leichten Verbesserung unserer operativen
Profitabilität gekennzeichnet.
- Alle Sektoren zeigten
Auftragszunahmen auf vergleichbarer Basis, mit den
höchsten Wachstumsraten in den Sektoren Transport, Power
Conversion und Schiffbau. - Bis auf Power Conversion
steigerten alle Sektoren ihren Umsatz auf vergleichbarer
Basis, mit den höchsten Wachstumsraten in den Sektoren
Power und Schiffbau. - Die Operative Gewinnspanne
verbesserte sich auf 4,7 %: alle Sektoren erzielten eine
verbesserte Gewinnspanne außer den Sektoren
Energieübertragung und -verteilung [Transmission &
Distribution (T&D)] und Schiffbau. Die Operative
Gewinnspanne des Sektors Power, die durch technische Probleme
mit Gasturbinen stark beeinträchtigt wurde, betrug 3,7
%. - Der Nettogewinn reflektiert den
Mangel an bedeutendem Kapitalgewinn im Geschäftsjahr
2001 sowie höhere Finanzierungskosten und
Goodwill-Amortisation. Das Geschäftsjahr 2000
profitierte von einem Netto-Kapitalgewinn in Höhe von
158 Millionen € nach Steuern.
ALSTOM ist der globale Spezialist auf den
Infrastrukturmärkten Energie und Transport. Das
Unternehmen bedient das Marktsegment Energie durch seine
Aktivitäten in den Arbeitsgebieten Energieerzeugung,
Energieübertragung und -verteilung, in der
Energieumwandlung sowie dem elektrotechnischen Anlagenbau.
Das Transport-Marktsegment wird in den Arbeitsgebieten
Schienenverkehr und Schiffbau bearbeitet.
ALSTOM Deutschland deckt bis auf den Schiffbau die gesamte
Palette von ALSTOM ab. Als Komplettanbieter von Anlagen
für die Stromerzeugung und -versorgung bis zum
Endverbraucher, im Anlagenbau und in der
Automatisierungstechnik sowie bei Systemen für den
Personennah- und Fernverkehr, gehört die Deutsche Gruppe
von ALSTOM zu den führenden Unternehmen in ihren
Tätigkeitsfeldern.
Kontakt in Deutschland:
Rüdiger Haake
(Tel. 069/66 32-17 85, Fax 069/66 32-22 51)
ruediger.haake@crn.alstom.com
ALSTOM GmbH (Holding)
Öffentlichkeitsarbeit
Lyoner Strasse 44-48
60528 Frankfurt am Main
Internationaler Pressekontakt:
Gilles Tourvieille
(Tel. +33 1 47 55 23 15
internet.press@chq.alstom.com
Investor Relations :
Robert S. Shaw (Tel. +33 1 47 55 25 78)
Investor.relations@chq.alstom.com
Internet: http://www.wcm.alstom.com