ALSTOM und General Motors Electro-Motive Division
gründen ein Joint Venture im Bereich der
Lokomotiven-Wartung.

Press Contacts

Visit our media section and follow the link "Press contacts"

(Paris,
Frankreich/Chicago, Illinois) - ALSTOM und General Motors
Electro-Motive Division (EMD) haben heute angekündigt,
dass sie sich prinzipiell darauf verständigt haben, ein
Joint Venture zu gründen, das einer der führenden
Anbieter für Dienstleistungen im Bereich der
Lokomotivenwartung für Bahnkunden in aller Welt werden
wird. Das Joint Venture, das den Namen "ALSTOM EMD SERVICES"
tragen wird, stellt ein gemeinsames Projekt von zwei
Weltmarktführern in den Märkten Lokomotiven und
Transport dar. Das Joint Venture konzentriert sich auf
Dienstleistungen für Lokomotiven aller Typen und
Hersteller, also nicht nur solche, die von ALSTOM und EMD
hergestellt werden. ALSTOM wird die Mehrheit an dem neuen
Unternehmen halten. Die Gründung des Joint Venture ist
noch Gegenstand weiterer Verhandlungen und der Umsetzung der
definitiven Absprachen sowie der sorgfältigen
Überprüfung der gemachten Angaben und
Umstände.

Michel
Moreau, Präsident des ALSTOM-Geschäftsbereichs
Transport, sagte: "Wir sind davon überzeugt, dass die
Integration der weltweiten Präsenz von ALSTOM im
Transportsektor und EMDs langjähriger guter Ruf in
Produktdesign und -qualität im Rahmen dieses Joint
Venture beiden Unternehmen einen globalen Wettbewerbsvorteil
im Markt der Lokomotivenwartung verschaffen wird."

R. William
Happel, GM Vice President und General Manager des
GM-Geschäftsbereichs Electro-Motive Division, nahm
ebenfalls Stellung: "Die hervorragenden Produkte und
Technologien beider Unternehmen, zusammen mit erfolgreichen
Lösungsansätzen und einer internationalen
Präsenz, erlauben diesem Joint Venture, Kunden im
Lokomotivbereich eine bislang nicht gekannte Tiefe in den
Dienstleistungen anzubieten."

ALSTOM ist
weltweit der Spezialist für Energie- und
Transport-Infrastrukturen. Das Unternehmen bedient den
Energiemarkt durch seine Aktivitäten im Bereich der
Stromerzeugung, Stromübertragung und -Verteilung,
Stromwandlung und Technologiedienstleistungen sowie den
Transportmarkt durch die Aktivitäten in Schienenverkehr
und Schifffahrt. ALSTOM hat heute einen Jahresumsatz von mehr
als 20 Milliarden Euro und beschäftigt mehr als 140.000
Mitarbeiter in über 70 Ländern.

ALSTOM
Transport, mit einem Umsatz von über 4 Milliarden Euro
und einem Marktanteil von ca. 20 % ist der führende
Anbieter für die weltweite Schienenindustrie in den
Bereichen Fahrzeugparks, Signalisierungstechnik,
Dienstleistungen und Schienensysteme.

GM's
Electro-Motive Division ist einer der weltweit grössten
Hersteller von Diesel- und Elektro-Lokomotiven. Daneben ist
das Unternehmen auch sehr erfolgreich in den Bereichen
Stromerzeugung und stromerzeugende Produkte für die
Schifffahrt, Dienstleistungen und Ersatzteile. Seit der
Gründung 1922 hat EMD mehr als 56.000 Lokomotiven in 73
Länder dieser Welt ausgeliefert.

PROGNOSTISCHE AUSSAGEN

Der erste
Satz des ersten Absatzes und der zweite Absatz dieses
Dokuments sind prognostische Aussagen im Sinne des Absatz 27A
des Aktiengesetzes von 1933 und Absatz 21E des
Aktienhandelsgesetzes von 1934. Es liegt in der Natur von
prognostischen Aussagen, dass sie Risiken und Unsicherheiten
beinhalten und dass daher das Ziel der prognostischen
Aussagen eventuell nicht erreicht werden könnte. Diese
Aussagen beruhen auf den aktuellen Plänen und
Erwartungen des Managements und unterliegen zahlreichen
wichtigen Faktoren, die dazu führen können, dass
die tatsächlichen Ergebnisse deutlich von den in diesen
prognostischen Aussagen formulierten Plänen, Zielen und
Erwartungen abweichen können. Diese Faktoren beinhalten:
(i)die Auswirkungen und Änderungen von Gesetzen,
Vorschriften, Politik der Regierungen, Steuerrecht oder
Buchhaltungsstandards und -Praktiken; (ii)die Auswirkungen
des Wettbewerbs in den Produktmärkten und geographischen
Gebieten, in denen das geplante Joint Venture operieren soll
und (iii) ALSTOM's Erfolg in Umgang und Management der
erwähnten Risiken. ALSTOM weist ausdrücklich darauf
hin, dass die vorangehende Liste der wichtigen Faktoren nicht
vollständig ist. Wenn sie sich in ihrer
Entscheidungsfindung bezüglich des Unternehmens auf die
prognostischen Aussagen verlassen, sollten Investoren und
andere betroffene Parteien diese Faktoren sowie andere
Unsicherheiten und Ereignisse genau abwägen, sowie alle
anderen Faktoren, die in von ALSTOM veröffentlichten
Dokumenten beschrieben werden, die gelegentlich bei der
Börsenaufsichtsbehörde eingereicht werden,
einschliesslich Berichten auf Formular 6-K. Diese
prognostischen Aussagen spiegeln nur den Stand am Tage der
Veröffentlichung wider und ALSTOM ist nicht
verpflichtet, sie zu aktualisieren oder zu revidieren, gleich
ob als Ergebnis neuer Informationen, zukünftiger
Ereignisse oder aus anderem Grund.

Weitere Informationen erhalten Sie bei:  
ALSTOM

Presse: S. Gagneraud/G. Tourvieille


+ 33 (0)1 47 55 25 87 Arbeit

internet.press@chq.alstom.com

Investor Relations: Heather Green


+ 33 (0)1 47 55 25 78

investor.relations@chq.alstom.com
GM EMD

Sheri Woodruff


+ 1 (708) 387-3791 Arbeit


+ 1 (773) 793-7003 Mobiltelefon