ALSTOM and Sithe finanzieren komplett das Mexikanische
Kraftwerk-Projekt im Wert von 845 Millionen Euros.

Press Contacts

Visit our media section and follow the link "Press contacts"

ALSTOM und SITHE Energies haben die Finanzierung der zweiten
Stufe eines 460 MW Kraftwerk-Baus in Tamuin, Staat Potosí,
Mexiko, erfolgreich abgeschlossen. Die gesamten
Investitionskosten des Kraftwerkprojekts Tamuin belaufen sich auf
845 Millionen Euros (700 Millionen US$). Dieses Projekt ist bis
heute die grösste rein ausländische Investition im
mexikanischen Stromerzeugungsmarkt.

Das Projekt
besteht aus zwei benachbarten Kraftwerksblöcken mit
jeweils 230 MW Leistung. Die erste Anlage (die "TEG"-Anlage)
wird ihre Produktion an Tochtergesellschaften der Cemex S.A.
verkaufen; die zweite (die "TEP"-Anlage) wird
Konzernunternehmen der Industrias Peñoles S.A. de C.V.
beliefern. Beide Teile des Projektes werden mit von Pemex
bezogenem Petroleumkoks befeuert.

Das
integrierte Projekt begann 1998 mit der internationalen
Ausschreibung durch die CEMEX S.A. für den Bau des 230 MW
TEG-Kraftwerks, das Energie und Kapazitäten für die
Tochtergesellschaften der Cemex liefern sollte. ALSTOM und
SITHE gewannen diese Ausschreibung und stellten im April 2000
das dazugehörige Finanzierungspaket fertig. Ein
Bankensyndikat unter der Führung von ABN-AMRO und der
Deutschen Bank führte die erste Phase der Finanzierung
durch, die A-Kredite der Inter-American Development Bank,
B-Kredit-Beteiligungen und eine von der französischen
Exportagentur COFACE abgesicherte Schuldentranche beinhaltete.
Die Phase 1 des TEG-Kraftwerks nahm die Bauarbeiten am 28.
April 2000 auf und soll Ende 2002 den kommerziellen Betrieb
nach einem 31-monatigen Bauprogramm aufnehmen.

In der
Projektphase 2 wird neben der in Phase 1 gebauten TEG-Anlage
eine 230 MW Schwesteranlage gebaut, die TEP-Anlage. Diese
zweite Anlage wird Energie an Konzernunternehmen der Industrias
Peñoles verkaufen. Wie im Fall der Phase 1 mit Cemex,
findet der Verkauf an die Peñoles-Unternehmen im Rahmen
eines 20 Jahre gültigen Energie-Kaufvertrages statt.
Peñoles ist weltweit der grösste Hersteller von
Feinsilber und gleichzeitig Mexikos führendes Unternehmen
für vertikal integrierten Abbau von Bodenschätzen.
Die Finanzierung der Phase 2 für TEP in Höhe von 288
Millionen Euros (239 Millionen US$) wurde am 24. Oktober unter
der Führung von ABN-AMRO, Credit Agricole Indosuez und ANZ
durchgeführt. COFACE übernahm wieder die politische
Risikoversicherung während der Bauphase und umfangreichen
Versicherungsschutz für den Betrieb in Höhe der
halben Kreditsumme. ECGD aus Grossbritannien übernahm die
politische Risikoversicherung für den Rest der
kommerziellen Bankkredite. Die TEP-Anlage wird voraussichtlich
Mitte 2003 (6 Monate nach der TEG-Anlage) den Betrieb aufnehmen
.

Die beiden
Anlagen des Projekts sind integriert durch eine innovative
gemeinsame Nutzung von für beide Anlagen gleichen
Ausrüstungsgütern und Infrastruktur. Weitere
Synergien werden als Ergebnis einer optimalen Koordination und
der Staffelung der Bauterminierung erwartet.

ALSTOM und
SITHE haben das Projekt gemeinsam entwickelt und sind
gleichberechtigte 50-50-Investoren in beiden Phasen des
Projekts. ALSTOM und SITHE haben über 600 Millionen Euros
(500 Millionen US$) regressloser, langfristiger Kredite zur
Finanzierung der Projektkosten aufgebracht.

Über
die zuverlässige und preislich planbare Energieversorgung
von Peñoles und Cemex hinaus treibt das Projekt die
Entwicklung des mexikanischen Energiemarktes in wichtigen
Bereichen voran. Die Anlagen wurden geographisch so ausgelegt,
dass sie das Versorgungsraster und die
Übertragungszuverlässigkeit in der nordöstlichen
Region Mexikos verbessern. Das Projekt ermöglicht
ausserdem eine ökologisch gesunde Methode, den von den
Ölraffinerien Cadereyta und Madero produzierten
Petroleumkoks zu beseitigen und unterstützt somit in
Mexiko den Wechsel hin zu leichteren, umweltfreundlicheren
Erdölprodukten. Und schliesslich sorgt das Projekt durch
bedeutende Investitionen aus dem privaten Sektor dafür,
dass öffentliche Mittel für andere Zwecke zur
Verfügung stehen.

ALSTOM wird
beide Kraftwerke als schlüsselfertige Lösungen bauen
und auch die "Circulating Fluidised Bed (CFB)"-Kessel liefern.
SITHE wird die Anlagen im Rahmen langfristiger
Betreiberverträge betreiben und stellt Dienstleistungen im
Baumanagement für beide Anlagen zur Verfügung.

ALSTOM ist
der globale Spezialist für Energie- und
Transportinfrastruktur. Die Firma bedient den Energiemarkt mit
Dienstleistungen in den Bereichen Stromerzeugung,
Energieübertragung und -Verteilung, Stromwandlung und
Technologiedienstleistungen und den Transportmarkt mit
Aktivitäten im Bereich Schienenverkehr und
Schiffsbau.

Nach der
kompletten Integration der Aktivitäten im Bereich
Stromerzeugung erreicht ALSTOM heute einen Umsatz von über
20 Milliarden Euro und beschäftigt mehr als 140'000
Mitarbeiter in 70 Ländern.

 

Pressekontakt: G. Tourvieille
/S. Gagneraud
(Tel.+33 1 47 55 23 15)
  internet.press@chq.alstom.com
Investorbeziehungen : H.
Green (Tel.+33 1 47 55 25 78)
 

investor.relations@chq.alstom.com

Internet :
http://www.wcm.alstom.com