阿尔斯通设立一个新的设计部门

Xavier
Allard先生今年45岁，拥有21年的自动化设计经验。他是雷诺货车相关的工业车辆产品以及雷诺农业产品领域的设计部经理。

他负责雷诺集团工业设计部门的工程设计。

他是“RADIANCE”货车设计的创始人，此货车设计2004年在汉诺威展出后得到了广泛的关注。现在Xavier
Allard接管了位于法国圣沃昂的阿尔斯通总部设计小组。新建的设计部向产品及战略部门汇报。

以前，阿尔斯通的列车设计是在各自具体项目中进行，并经常与外部的设计师合作。根据这种安排，阿尔斯通与Giugiaro合作共同设计都灵电车中的新型高速摆式列车（PENDOLINO）。开往巴黎（Maréchaux轻轨电车）和勒芒的CITADIS电车是阿尔斯通与PCP咨询公司（Régine
Charvet-Pello）合作共同设计的。

阿尔斯通现在采取更加全球化的设计方案，并将其融入到列车领域的发展之中。阿尔斯通将会继续致力于为每个客户量身定制列车，尤其是内部装配以及客户对各种列车的外形要求。在特定项目上继续与外部设计师合作，而对此合作的监管是其战略的一部分，目的是为阿尔斯通列车开发一种可靠的特性。

阿尔斯通运输部总裁Philippe
Mellier说：“我们列车的设计和商标证明了我们对自己产品质量的信心。铁路公司必须像航空和汽车工业公司那样，也要关注其产品的感观质量。我希望我们公司能成为第一家着手此事项的公司。”

媒体联系人：Susanne
Trabitzsch

联系电话： +33 (0)1 41 66 97 16

susanne.trabitzsch@transport.alstom.com